Sharli
Sharli is completely free – no limits, no ads, no subscription. You don't need an account, you can add expenses offline and mix multiple currencies; conversion is automatic and free. Data is stored GDPR-compliant in a data centre in the EU (Ireland). For now, Sharli is Android-only.
Best for: Small groups that want to split expenses without signing up and completely free – on Android devices.